feat(downloads): show live download progress

.ai/HANDOFF.md

@@ -140,3 +140,42 @@ Append-only role handoff log. Each role adds one entry when its step is complete
 | Next Role | none |
 
 ---
+
+### T-004 — implement — 2026-09-07T12:56:52Z
+
+| Field | Value |
+|-------|-------|
+| Agent | codex |
+| Summary | Added in-memory background download jobs, live polling progress, automatic file delivery, and cleanup. |
+| Files Changed | app.py, README.md, .ai/TASKS.md, .ai/HANDOFF.md |
+| Validation | `python3 -m py_compile app.py` passed (`python` is unavailable); mocked container job lifecycle check for progress, delivery cleanup, and error state passed; `docker build -t yt-dl .`, container progress UI smoke test, and `git diff --check` passed |
+| Commit | Pending reviewer approval |
+| Next Role | review |
+
+---
+
+### T-004 — review — 2026-09-07T13:10:00Z
+
+| Field | Value |
+|-------|-------|
+| Agent | claude |
+| Summary | Reviewed the job-based download/progress/delivery split against `.ai/PLAN.md`; re-ran `py_compile` and drove the full job lifecycle live through the built Docker image against real YouTube URLs (progress polling, auto-delivered file, 404/409 semantics, server-side error path with no crash) — all passed with 3 non-required minor/nit notes. |
+| Files Changed | .ai/REVIEW.md, .ai/TASKS.md, .ai/HANDOFF.md |
+| Verdict | PASS_WITH_NOTES |
+| Blocking Findings | none |
+| Next Role | implement |
+
+---
+
+### T-004 — implement — 2026-09-07T13:06:07Z
+
+| Field | Value |
+|-------|-------|
+| Agent | codex |
+| Summary | Squashed the reviewed background-job download progress experience into the task commit. |
+| Files Changed | app.py, README.md, .ai/REVIEW.md, .ai/TASKS.md, .ai/HANDOFF.md |
+| Validation | Reviewer verification passed; `git diff --check` passed |
+| Commit | Created by this handoff's task commit |
+| Next Role | none |
+
+---

.ai/REVIEW.md

@@ -108,3 +108,46 @@ No blocker, major, minor, or nit findings.
 
 **Risks:**
 - None outstanding. `sanitize_filename` strips characters outside `\w`/whitespace/`- _ . ( ) , '`; this only affects the `Content-Disposition` header value used for the browser's save-as name, not the on-disk path used to read the file, so there is no path-traversal or injection concern from unsanitized titles.
+
+---
+
+## T-004 — Job-based `POST /download` + `GET /progress/{job_id}` + `GET /download/{job_id}/file`, in-memory job store, yt-dlp `progress_hooks`, frontend polling + progress bar UI
+
+**Verdict:** PASS_WITH_NOTES
+
+### Findings
+
+1. **[minor]** `app.py:296-315` (`progress_hook`) — `job.percent` is only updated inside `if job.total_bytes:`, so when yt-dlp can't report a `total_bytes`/`total_bytes_estimate` (e.g. some DASH/live formats), the progress bar stays at 0% for the whole download even though `downloaded_bytes` is advancing and shown as text. Not required: the plan explicitly allows "downloaded size only if total is unknown" as the fallback UX, and this doesn't affect the common case (verified live: percent tracked correctly when total is known).
+   - Required fix: No.
+2. **[minor]** `app.py:296-367` — `progress_hooks` only reports raw download percent; ffmpeg post-processing (mp3 extraction, video mux) after the download hits 100% is not reflected, so the bar can sit at 100% for a few extra seconds while the file is finalized before `status` flips to `finished`. Acceptable per plan (`postprocessor_hooks` was offered as one of two options, not mandatory), and verified it does not stall indefinitely or misreport.
+   - Required fix: No.
+3. **[nit]** `app.py:356-362` — the friendlier `"The download could not be prepared."` message set by `progress_hook` on a hook-level `status == "error"` is generally overwritten by the broader `except Exception as exc: ... job.error_message = str(exc)` handler in `run_job`, since yt-dlp raises after invoking the hook. In practice this means the browser sees yt-dlp's raw exception text (confirmed in testing: `"ERROR: [generic] not-a-video: Unable to download webpage: HTTP Error 404..."`) rather than the friendlier hook message. Same class of note as the T-001 review (raw exception text surfaced to the browser); not a regression introduced by this task and not required to fix here.
+   - Required fix: No.
+
+No blocker or major findings.
+
+### Verification
+
+**Steps performed:**
+- Re-read `.ai/PLAN.md` (Phase 2 spec for T-004) and diffed it against `app.py` / `README.md`; the three-endpoint split, `JobState`/`_jobs`/`_jobs_lock`, `progress_hooks`-driven updates, `run_in_executor` fire-and-forget scheduling (`_pending_jobs` set to avoid GC warnings), stale-job TTL sweep piggybacked on `POST /download`, and the frontend polling/progress-bar/button-disable/error-handling all match the plan.
+- `python3 -m py_compile app.py` — succeeded.
+- Built the actual Docker image (`docker build -t yt-dl-review2 .`) and ran it, then drove the real HTTP flow end-to-end against real YouTube URLs:
+  - `POST /download` (playlist-context MP3 URL) → `{"job_id": ...}`; polling `GET /progress/{job_id}` every ~1s showed `status: "downloading"` with `percent`/`speed`/`downloaded_bytes`/`total_bytes` advancing correctly (0 → 61% → 100%), then `status: "finished"`.
+  - `GET /download/{job_id}/file` after `finished` → 200, correct MP3 bytes (`file` confirms valid MPEG audio), title-based `Content-Disposition` filename (reusing T-003's sanitization) — auto-delivered with no extra click needed on the client side.
+  - Job cleanup confirmed: `GET /progress/{job_id}` after the file was served → 404 `"Download job not found."`, confirming `BackgroundTask(cleanup_job, ...)` removed the job and temp dir after delivery.
+  - `GET /progress/<unknown>` and `GET /download/<unknown>/file` → both 404 as specified.
+  - Fetched `GET /download/{job_id}/file` on a still-`downloading` job → 409 `"The download is not ready yet."`, matching the plan's pre-completion semantics.
+  - **Error path**: posted a non-YouTube, non-existent URL (`http://example.com/not-a-video`) → job transitioned to `status: "error"` with a descriptive `error` message, no server crash (`GET /` still returned 200 immediately after), and `docker logs` showed no traceback — matches "server-side failure shows an error in place of the bar with no crash."
+  - Confirmed no temp-dir leak on the error path (`docker exec ... ls /tmp` showed the errored job's temp dir already removed); a separate job's temp dir that was intentionally never fetched was still present, consistent with the documented "removed after delivery, or after a timeout for abandoned jobs" behavior (not fetching a finished job's file is expected to leave it until TTL/next sweep).
+  - Cleaned up: stopped the test container, removed the `yt-dl-review2`/`yt-dl-review` test images, removed local scratch files.
+- Reviewed `README.md` changes: accurately documents the job/progress/file endpoint flow, automatic delivery, and non-persistent in-memory job state.
+
+**Findings from verification:** All acceptance criteria for T-004 hold:
+- Progress bar appears on download start and updates with percent/speed/downloaded-total size (verified live with real percentages/speeds).
+- File auto-delivers to the browser on completion with the correct sanitized filename (server-side `fetch` + `Content-Disposition` flow verified; same header-parsing logic as T-003, already confirmed to round-trip correctly in the browser).
+- Server-side failure shows an error in place of the bar with no crash (verified: job marked `error`, server remained responsive).
+- `python -m py_compile app.py` passes.
+
+**Risks:**
+- Progress percent can remain at 0% for formats where yt-dlp cannot report a total size (noted above, minor, not required).
+- The in-memory job store means an app restart mid-download loses all job state/progress for any in-flight browser sessions; this matches the explicitly stated "no persistent storage" design constraint and is now documented in `README.md`.

.ai/TASKS.md

@@ -23,4 +23,4 @@ Command expectations:
 | T-001 | FastAPI backend (`app.py`) + inline HTML/JS frontend (`requirements.txt`) | done | `GET /` returns 200 with HTML containing "Download MP3"; `POST /download` with valid URL + mode streams a file; invalid URL returns 400 JSON with `.message` | Reviewer re-ran mocked FastAPI route checks (GET /, valid download, invalid/empty/missing-field errors, yt-dlp failure, unicode filename) — all passed; see `.ai/REVIEW.md` | none |
 | T-002 | Dockerfile + README.md (build/run docs) | done | `docker build -t yt-dl .` exits 0; `docker run --rm -p 8080:8080 yt-dl` starts server; `curl http://localhost:8080/` returns HTML with download buttons | Reviewer re-ran `docker build` + container smoke test, plus a live end-to-end MP3 and video download against a real YouTube URL through the container — all passed; see `.ai/REVIEW.md` | none |
 | T-003 | `app.py` (`noplaylist` option, `sanitize_filename` helper, title-based `FileResponse` filename, frontend `Content-Disposition`-based `link.download` fix) + `README.md` update | done | Pasting a playlist/`list=` URL downloads only the referenced video; saved filename matches the video title with emoji/icons stripped (normal chars kept) instead of a UUID, with correct extension; `python -m py_compile app.py` passes | Reviewer re-ran `py_compile`, unit-checked `sanitize_filename`, and ran a live end-to-end playlist-link MP3 download + a plain video download through the built Docker image against real YouTube URLs — all passed; see `.ai/REVIEW.md` | none |
-| T-004 | `app.py` (job-based `POST /download` + `GET /progress/{job_id}` + `GET /download/{job_id}/file`, in-memory job store, yt-dlp `progress_hooks`, frontend polling + progress bar UI) + `README.md` update | ready_for_implement | Progress bar appears below the buttons on download start and updates with percent/speed/downloaded-total size; file auto-delivers to the browser on completion with the correct sanitized filename; server-side failure shows an error in place of the bar with no crash; `python -m py_compile app.py` passes | | implement |
+| T-004 | `app.py` (job-based `POST /download` + `GET /progress/{job_id}` + `GET /download/{job_id}/file`, in-memory job store, yt-dlp `progress_hooks`, frontend polling + progress bar UI) + `README.md` update | done | Progress bar appears below the buttons on download start and updates with percent/speed/downloaded-total size; file auto-delivers to the browser on completion with the correct sanitized filename; server-side failure shows an error in place of the bar with no crash; `python -m py_compile app.py` passes | Reviewer re-ran `py_compile` and drove the full job lifecycle live through the built Docker image against real YouTube URLs (progress polling, auto-delivered file, 404/409 semantics, server-side error path with no crash) — all passed; see `.ai/REVIEW.md` | none |

README.md

@@ -24,7 +24,9 @@ docker run --rm -p 8080:8080 yt-dl
 
 Open [http://localhost:8080](http://localhost:8080) in a browser, paste a YouTube URL, then select **Download MP3** or **Download Video**.
 
-Downloads are prepared on the server before they are sent to your browser. Large videos and higher-quality formats can take several minutes, depending on the source video and your network connection.
+Downloads run as temporary in-memory jobs, so a progress bar shows percentage, speed, and downloaded size while the server prepares the file. When it finishes, the file is delivered to your browser automatically. Large videos and higher-quality formats can take several minutes, depending on the source video and your network connection.
+
+The browser starts a download with `POST /download`, polls `GET /progress/{job_id}`, and retrieves the completed file from `GET /download/{job_id}/file`. Job state and temporary files are removed after delivery (or after a timeout for abandoned jobs), and are not retained across server restarts.
 
 If a pasted video link includes playlist context (such as a `list=` parameter), the app downloads only that referenced video. Downloaded files use the video title, with emoji and unsupported symbols removed while normal letters (including non-Latin characters), digits, and common punctuation are retained. An emoji-only title falls back to the video ID.
 

app.py

@@ -4,8 +4,12 @@ import asyncio
 import re
 import shutil
 import tempfile
+import threading
+import time
+from dataclasses import dataclass
 from pathlib import Path
 from typing import Literal
+from uuid import uuid4
 
 import yt_dlp
 from fastapi import FastAPI, Form, HTTPException, Request
@@ -30,6 +34,9 @@ HTML = """<!doctype html>
       main { max-width: 36rem; padding: 2rem; width: 100%; }
       input { box-sizing: border-box; font-size: 1rem; padding: .8rem; width: 100%; }
       button { cursor: pointer; font-size: 1rem; margin: 1rem .5rem 0 0; padding: .75rem 1rem; }
+      #progress-wrap { padding-top: 1rem; }
+      #progress-bar { width: 100%; }
+      #progress-text { min-height: 1.5rem; padding-top: .35rem; }
       #status { color: #fca5a5; min-height: 1.5rem; padding-top: 1rem; }
     </style>
   </head>
@@ -41,10 +48,118 @@ HTML = """<!doctype html>
         <button type="button" onclick="downloadFile('mp3')">Download MP3</button>
         <button type="button" onclick="downloadFile('video')">Download Video</button>
       </div>
+      <div id="progress-wrap" hidden>
+        <progress id="progress-bar" max="100" value="0"></progress>
+        <div id="progress-text"></div>
+      </div>
       <div id="status" role="status"></div>
     </main>
     <script>
+      let activeDownload = false;
+
+      function formatBytes(value) {
+        if (!Number.isFinite(value) || value < 0) return '';
+        const units = ['B', 'KB', 'MB', 'GB'];
+        let unit = 0;
+        let size = value;
+        while (size >= 1024 && unit < units.length - 1) {
+          size /= 1024;
+          unit += 1;
+        }
+        return `${size.toFixed(unit === 0 ? 0 : 1)} ${units[unit]}`;
+      }
+
+      function formatSpeed(value) {
+        const formatted = formatBytes(value);
+        return formatted ? `${formatted}/s` : '';
+      }
+
+      function filenameFromResponse(response) {
+        const disposition = response.headers.get('content-disposition') || '';
+        const match = /filename\\*?=(?:UTF-8''|")?([^";]+)/i.exec(disposition);
+        return match ? decodeURIComponent(match[1].replace(/"/g, '')) : 'download';
+      }
+
+      function setButtonsDisabled(disabled) {
+        document.querySelectorAll('button').forEach((button) => {
+          button.disabled = disabled;
+        });
+      }
+
+      function hideProgress() {
+        const progressWrap = document.getElementById('progress-wrap');
+        document.getElementById('progress-bar').value = 0;
+        document.getElementById('progress-text').textContent = '';
+        progressWrap.hidden = true;
+      }
+
+      async function saveDownload(jobId) {
+        const response = await fetch(`/download/${jobId}/file`);
+        if (!response.ok) {
+          const error = await response.json();
+          throw new Error(error.message || 'The download could not be delivered.');
+        }
+
+        const blob = await response.blob();
+        const objectUrl = URL.createObjectURL(blob);
+        const link = document.createElement('a');
+        link.href = objectUrl;
+        link.download = filenameFromResponse(response);
+        document.body.appendChild(link);
+        link.click();
+        link.remove();
+        setTimeout(() => URL.revokeObjectURL(objectUrl), 0);
+      }
+
+      function pollProgress(jobId) {
+        const status = document.getElementById('status');
+        const progressBar = document.getElementById('progress-bar');
+        const progressText = document.getElementById('progress-text');
+        let polling = false;
+        const interval = setInterval(async () => {
+          if (polling) return;
+          polling = true;
+          try {
+            const response = await fetch(`/progress/${jobId}`);
+            const progress = await response.json();
+            if (!response.ok) {
+              throw new Error(progress.message || 'The download progress could not be checked.');
+            }
+
+            progressBar.value = Number.isFinite(progress.percent) ? progress.percent : 0;
+            const downloaded = formatBytes(progress.downloaded_bytes);
+            const total = formatBytes(progress.total_bytes);
+            const sizeText = total ? `${downloaded} / ${total}` : downloaded;
+            progressText.textContent = [formatSpeed(progress.speed), sizeText].filter(Boolean).join(' · ');
+
+            if (progress.status === 'finished') {
+              clearInterval(interval);
+              await saveDownload(jobId);
+              hideProgress();
+              status.textContent = '';
+              activeDownload = false;
+              setButtonsDisabled(false);
+            } else if (progress.status === 'error') {
+              clearInterval(interval);
+              hideProgress();
+              status.textContent = progress.error || 'The download could not be prepared.';
+              activeDownload = false;
+              setButtonsDisabled(false);
+            }
+          } catch (error) {
+            clearInterval(interval);
+            hideProgress();
+            status.textContent = error.message || 'The download could not be prepared.';
+            activeDownload = false;
+            setButtonsDisabled(false);
+          } finally {
+            polling = false;
+          }
+        }, 500);
+      }
+
       async function downloadFile(mode) {
+        if (activeDownload) return;
         const url = document.getElementById('url').value.trim();
         const status = document.getElementById('status');
         if (!url) {
@@ -52,33 +167,29 @@ HTML = """<!doctype html>
           return;
         }
 
+        activeDownload = true;
+        setButtonsDisabled(true);
         status.textContent = 'Preparing your download…';
         const data = new FormData();
         data.append('url', url);
         data.append('mode', mode);
         try {
           const response = await fetch('/download', { method: 'POST', body: data });
-          const contentType = response.headers.get('content-type') || '';
-          if (!response.ok || contentType.includes('application/json')) {
-            const error = await response.json();
+          const result = await response.json();
+          if (!response.ok) {
+            const error = result;
             throw new Error(error.message || 'The download could not be prepared.');
           }
-
-          const disposition = response.headers.get('content-disposition') || '';
-          const match = /filename\\*?=(?:UTF-8''|")?([^";]+)/i.exec(disposition);
-          const filename = match ? decodeURIComponent(match[1].replace(/"/g, '')) : 'download';
-          const blob = await response.blob();
-          const objectUrl = URL.createObjectURL(blob);
-          const link = document.createElement('a');
-          link.href = objectUrl;
-          link.download = filename;
-          document.body.appendChild(link);
-          link.click();
-          link.remove();
-          setTimeout(() => URL.revokeObjectURL(objectUrl), 0);
+          if (!result.job_id) {
+            throw new Error('The download could not be started.');
+          }
+          document.getElementById('progress-wrap').hidden = false;
           status.textContent = '';
+          pollProgress(result.job_id);
         } catch (error) {
           status.textContent = error.message || 'The download could not be prepared.';
+          activeDownload = false;
+          setButtonsDisabled(false);
         }
       }
     </script>
@@ -89,6 +200,29 @@ HTML = """<!doctype html>
 app = FastAPI()
 
 
+@dataclass
+class JobState:
+    """Transient state for a browser-requested download."""
+
+    status: Literal["downloading", "finished", "error"]
+    percent: float = 0
+    speed: float | None = None
+    downloaded_bytes: int = 0
+    total_bytes: int | None = None
+    temp_dir: str = ""
+    file_path: str | None = None
+    filename: str | None = None
+    error_message: str | None = None
+    mode: Literal["mp3", "video"] = "mp3"
+    created_at: float = 0
+
+
+_JOB_TTL_SECONDS = 30 * 60
+_jobs: dict[str, JobState] = {}
+_jobs_lock = threading.Lock()
+_pending_jobs: set[asyncio.Future[None]] = set()
+
+
 def sanitize_filename(title: str, fallback_id: str) -> str:
     """Return a safe, human-readable download filename stem."""
     cleaned = _FILENAME_ALLOWED.sub("", title or "")
@@ -101,6 +235,27 @@ def cleanup_tmpdir(path: str) -> None:
     shutil.rmtree(path, ignore_errors=True)
 
 
+def cleanup_job(job_id: str) -> None:
+    """Remove a delivered job and its temporary download directory."""
+    with _jobs_lock:
+        job = _jobs.pop(job_id, None)
+    if job:
+        cleanup_tmpdir(job.temp_dir)
+
+
+def cleanup_stale_jobs() -> None:
+    """Best-effort removal of abandoned download jobs."""
+    cutoff = time.monotonic() - _JOB_TTL_SECONDS
+    with _jobs_lock:
+        stale_jobs = [
+            _jobs.pop(job_id)
+            for job_id, job in list(_jobs.items())
+            if job.created_at < cutoff
+        ]
+    for job in stale_jobs:
+        cleanup_tmpdir(job.temp_dir)
+
+
 @app.exception_handler(HTTPException)
 async def http_exception_handler(_: Request, exc: HTTPException) -> JSONResponse:
     """Expose errors in the format expected by the browser client."""
@@ -123,14 +278,47 @@ async def home() -> str:
 @app.post("/download")
 async def download(
     url: str = Form(...), mode: Literal["mp3", "video"] = Form(...)
-) -> FileResponse:
-    """Download and stream a requested audio or video file."""
+) -> JSONResponse:
+    """Start a download job and return its identifier immediately."""
     if not url.strip() or not url.lower().startswith("http"):
         raise HTTPException(status_code=400, detail="Please provide a valid URL starting with http.")
 
+    cleanup_stale_jobs()
+    job_id = str(uuid4())
     temp_dir = tempfile.mkdtemp(prefix="youtube-download-")
     output_template = str(Path(temp_dir) / "%(title)s.%(ext)s")
-    ydl_opts: dict[str, object] = {"outtmpl": output_template, "noplaylist": True}
+
+    with _jobs_lock:
+        _jobs[job_id] = JobState(
+            status="downloading", temp_dir=temp_dir, mode=mode, created_at=time.monotonic()
+        )
+
+    def progress_hook(progress: dict[str, object]) -> None:
+        """Copy yt-dlp progress updates into the job visible to the browser."""
+        with _jobs_lock:
+            job = _jobs.get(job_id)
+            if not job:
+                return
+            if progress.get("status") == "error":
+                job.status = "error"
+                job.error_message = "The download could not be prepared."
+                return
+            if progress.get("status") != "downloading":
+                return
+            downloaded = progress.get("downloaded_bytes")
+            total = progress.get("total_bytes") or progress.get("total_bytes_estimate")
+            speed = progress.get("speed")
+            job.downloaded_bytes = int(downloaded) if isinstance(downloaded, (int, float)) else 0
+            job.total_bytes = int(total) if isinstance(total, (int, float)) else None
+            job.speed = float(speed) if isinstance(speed, (int, float)) else None
+            if job.total_bytes:
+                job.percent = min(100, job.downloaded_bytes / job.total_bytes * 100)
+
+    ydl_opts: dict[str, object] = {
+        "outtmpl": output_template,
+        "noplaylist": True,
+        "progress_hooks": [progress_hook],
+    }
     if mode == "mp3":
         ydl_opts.update(
             {
@@ -147,25 +335,69 @@ async def download(
     else:
         ydl_opts.update({"format": "bestvideo+bestaudio/best", "merge_output_format": "mp4"})
 
-    def fetch_media() -> dict[str, object]:
-        with yt_dlp.YoutubeDL(ydl_opts) as downloader:
-            return downloader.extract_info(url, download=True)
-
-    try:
-        info = await asyncio.get_running_loop().run_in_executor(None, fetch_media)
-        downloads = [path for path in Path(temp_dir).iterdir() if path.is_file()]
-        if len(downloads) != 1:
-            raise RuntimeError("The downloaded file could not be identified.")
-        media_path = downloads[0]
-        title = str(info.get("title") or "")
-        video_id = str(info.get("id") or "download")
-        display_name = sanitize_filename(title, video_id) + media_path.suffix
-    except Exception as exc:
-        cleanup_tmpdir(temp_dir)
-        raise HTTPException(status_code=500, detail=str(exc)) from exc
+    def run_job() -> None:
+        try:
+            with yt_dlp.YoutubeDL(ydl_opts) as downloader:
+                info = downloader.extract_info(url, download=True)
+            downloads = [path for path in Path(temp_dir).iterdir() if path.is_file()]
+            if len(downloads) != 1:
+                raise RuntimeError("The downloaded file could not be identified.")
+            media_path = downloads[0]
+            title = str(info.get("title") or "")
+            video_id = str(info.get("id") or "download")
+            display_name = sanitize_filename(title, video_id) + media_path.suffix
+            with _jobs_lock:
+                job = _jobs.get(job_id)
+                if job:
+                    job.status = "finished"
+                    job.percent = 100
+                    job.file_path = str(media_path)
+                    job.filename = display_name
+        except Exception as exc:
+            cleanup_tmpdir(temp_dir)
+            with _jobs_lock:
+                job = _jobs.get(job_id)
+                if job:
+                    job.status = "error"
+                    job.error_message = str(exc)
+
+    future = asyncio.get_running_loop().run_in_executor(None, run_job)
+    _pending_jobs.add(future)
+    future.add_done_callback(_pending_jobs.discard)
+    return JSONResponse({"job_id": job_id})
+
+
+@app.get("/progress/{job_id}")
+async def progress(job_id: str) -> JSONResponse:
+    """Return the browser-safe state of an active download job."""
+    with _jobs_lock:
+        job = _jobs.get(job_id)
+        if not job:
+            raise HTTPException(status_code=404, detail="Download job not found.")
+        payload = {
+            "status": job.status,
+            "percent": job.percent,
+            "speed": job.speed,
+            "downloaded_bytes": job.downloaded_bytes,
+            "total_bytes": job.total_bytes,
+            "error": job.error_message,
+        }
+    return JSONResponse(payload)
+
 
+@app.get("/download/{job_id}/file")
+async def download_file(job_id: str) -> FileResponse:
+    """Stream a completed job's file, cleaning its state after delivery."""
+    with _jobs_lock:
+        job = _jobs.get(job_id)
+        if not job:
+            raise HTTPException(status_code=404, detail="Download job not found.")
+        if job.status != "finished" or not job.file_path or not job.filename:
+            raise HTTPException(status_code=409, detail="The download is not ready yet.")
+        file_path = job.file_path
+        filename = job.filename
     return FileResponse(
-        media_path,
-        filename=display_name,
-        background=BackgroundTask(cleanup_tmpdir, temp_dir),
+        file_path,
+        filename=filename,
+        background=BackgroundTask(cleanup_job, job_id),
     )